Resumo Os microRNAs (miRNAs) são reconhecidos como biomarcadores do diabetes mellitus tipo 2 (DM2), úteis para a compreensão do metabolismo da doença, e possuem grande potencial como alvos terapêuticos. O aumento da expressão de BDNF e IGF1 está altamente envolvido nos benefícios as vias de insulina e glicose, porém, são regulados negativamente em condições de resistência à insulina, enquanto seu aumento de expressão está correlacionado com a melhora do metabolismo da glicose e da insulina. Estudos sugerem a regulação desses genes por microRNA em vários contextos diferentes, proporcionando uma nova abordagem de investigação para compreender o metabolismo do DM2 e revelar potenciais alvos terapêuticos. No presente estudo, investigamos em diferentes modelos animais (humanos, ratos e camundongos) miRNAs que têm como alvo BDNF e IGF1 em tecido muscular esquelético com condições fisiológicas de DM2. As análises foram realizadas utilizando ferramentas de bioinformática e bancos de dados para predição de miRNA, homologia molecular, validação experimental de interações, expressão na condição fisiológica estudada e interação em rede. Os resultados mostraram três candidatos a miRNAs para IGF1 (miR-29a, miR-29b e miR-29c) e um para BDNF (miR-206). As avaliações experimentais e a busca pela expressão no músculo esquelético de indivíduos com DM2 confirmaram a interação prevista entre miRNA-mRNA para miR-29b e miR-206 através de modelos humanos, ratos e camundongos. Essa interação foi reafirmada em múltiplas análises de rede. Em conclusão, nossos resultados mostram a relação de regulação entre miR-29b e miR-206 com os genes investigados, em diversos tecidos, sugerindo um padrão de inibição. Contudo, esses dados mostram um grande número de possíveis processos fisiológicos de interação para perspectivas biotecnológicas.

Abstract microRNAs (miRNAs) are recognized as diabetes mellitus type 2 (T2DM) biomarkers useful for disease metabolism comprehension and have great potential as therapeutics targets. BDNF and IGF1 increased expression are highly involved in the benefits of insulin and glucose paths, however, they are down-regulated in insulin resistance conditions, while their expression increase is correlated to the improvement of glucose and insulin metabolism. Studies suggest the microRNA regulation of these genes in several different contexts, providing a novel investigation approach for comprehending T2DM metabolism and revealing potential therapeutic targets. In the present study, we investigate in different animal models (human, rat, and mouse) miRNAs that target BDNF and IGF1 in skeletal muscle tissue with T2DM physiological conditions. Bioinformatics tools and databases were used to miRNA prediction, molecular homology, experimental validation of interactions, expression in the studied physiological condition, and network interaction. The findings showed three miRNAs candidates for IGF1(miR-29a, miR-29b, and miR-29c) and one for BDNF (miR-206). The experimental evaluations and the search for the expression in skeletal muscle from T2DM subjects confirmed the predicted interaction between miRNA-mRNA for miR-29b and miR-206 through human, rat, and mouse models. This interaction was reaffirmed in multiple network analyses. In conclusion, our results show the regulation relationship between miR-29b and miR-206 with the investigated genes, in several tissues, suggesting an inhibition pattern. Nevertheless, these data show a large number of possible interaction physiological processes, for future biotechnological prospects.

Abstract The incorporation of alternative materials in partial replacement of clinker is studied to reduce the CO2 emissions that occur in the production of Portland cement. The influence of using mesquite ash as an alternative filler in LC3 cement pastes was analyzed. The alkali content of the system was adjusted by washing the ash, thus reducing the potassium content. The filler was replaced at 0, 25%, 50%, 75%, and 100% washed ash, and the same for unwashed ash. Subsulfation was corrected by adding an extra gypsum percentage. Paste performance was assessed by rheology and compressive strength, supported by hydration kinetics and microstructural development. Mesquite ash is a potential alternative filler for application in LC3. Washed ash makes the system purer, contributing to hydration and mechanical performance, however, natural ash also brings promising results.

Resumo A incorporação de materiais alternativos em substituição parcial ao clínquer é estudada afim de diminuir a emissão de CO2 que ocorre na produção do cimento Portland. Analisou-se a influência do uso da cinza de algaroba como fíler alternativo em pastas de cimento LC3. O teor de álcali do sistema foi ajustado lavando a cinza e, assim, reduzindo o teor de potássio. O fíler foi substituído em 0, 25%, 50%, 75% e 100% de cinza lavada e o mesmo para cinza não lavada. A subsulfatação foi corrigida adicionando-se uma porcentagem de gesso extra. O desempenho da pasta foi avaliado pela reologia e resistência à compressão, sustentada pela cinética de hidratação e desenvolvimento microestrutural. A cinza de algaroba é um potencial fíler alternativo para aplicação em LC3. A cinza lavada torna o sistema mais puro, contribuindo na hidratação e desempenho mecânico, entretanto, a cinza natural também traz resultados promissores.

Abstract Uncaria tomentosa is a plant native to the Amazon that has immunomodulatory and antitumor properties due to the alkaloids found in the plant, being able to modify the immune response by potentiating or suspending the action of cytokines secreted by macrophages that induce the immune response, either by the classical route (M1) or through the alternative route (M2). Macrophages activated by M1 convert L-arginine into L-citrulline and nitric oxide (NO), whereas macrophages activated by the M2 pathway use the enzymatic activity of arginase to convert the same substrate into L-ornithine and urea. The aim of this work was to evaluate the immunostimulating activity of the crude hydroalcoholic extract from the bark of the U. tomentosa stem in RAW 264.7 macrophages. Concentrations of 0.2, 0.1 and 0.05 mg/mL of U. tomentosa extract associated with LPS, INF-γ and IL-4 inducers were tested by determining NO production and arginase enzyme activity. Nitric oxide production was enhanced by the extract when associated with LPS and LPS + INF-γ inducers. In the activity of the arginase enzyme, the extract decreased the stimulation of IL-4 on the enzyme, mainly at 0.2 mg/mL concentration. Therefore, it is concluded that the crude hydroalcoholic extract of the stem bark of U. tomentosa in RAW 264.7 cells, at a concentration of 0.2 mg/mL, showed considerable pro-inflammatory activity.

Resumo A Uncaria tomentosa é uma planta nativa da Amazônia que possui propriedades imunomoduladoras e antitumorais devido aos alcaloides encontrados no vegetal, sendo capaz de modificar a resposta imune ao potencializar ou suspender a ação de citocinas secretadas por macrófagos que induzem a resposta imune, seja pela via clássica (M1) ou pela via alternativa (M2). Macrófagos ativados pela M1 converte L-arginina em L-citrulina e óxido nítrico (NO), já os macrófagos ativados pela via M2 utilizam a atividade enzimática da arginase para converter o mesmo substrato em L-ornitina e ureia. O trabalho teve como objetivo avaliar a atividade imunoestimuladora do extrato hidroalcoólico bruto da casca do caule da U. tomentosa em macrófagos RAW 264.7. Foram testadas as concentrações 0.2, 0.1 e 0.05 mg/mL do extrato de U. tomentosa associadas aos indutores LPS, INF-γ e IL-4, por meio da determinação da produção de NO e atividade da enzima arginase. A produção de óxido nítrico foi potencializada pelo extrato quando associado aos indutores LPS e LPS + INF-γ. Na atividade da enzima arginase, o extrato diminuiu a estimulação da IL-4 sobre a enzima, principalmente na concentração 0.2 mg/mL. Portanto, conclui-se que o extrato hidroalcoólico bruto da casca do caule de U. tomentosa em células RAW 264.7, na concentração 0.2 mg/mL, demostrou atividade pró-inflamatória considerável.

Resumo Sepse induz uma resposta inflamatória sistêmica grave podendo resultar em disfunção de múltiplos órgãos e morte. Pesquisas utilizando uma proteína derivada do látex natural de Hevea brasiliensis (seringueira), denominada Hev b 13 tem demonstrado importantes efeitos anti-inflamatórios, mas nenhum dado foi publicado dos seus efeitos na sepse. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos da Hev b 13 na resposta inflamatória e na lesão pulmonar de ratos com sepse. Ratos machos da linhagem Wistar foram submetidos a ligação e perfuração do ceco (LPC), randomizados em grupos e tratados com as doses 0,5/2,0/3,0 mg/Kg de Hev b 13 subcutâneo. Após subdividiu-se os animais em três pontos diferentes de tempo (1, 6 e 24 horas após os tratamentos) para coleta de amostras sanguíneas e eutanásia com remoção dos órgãos. Contagem total e diferencial de leucócitos, dosagem de citocinas e avaliação histológica foram analisadas. O tratamento com a Hev b 13 resultou em diminuição significativa de leucócitos totais e diferenciais bem como suprimiu a produção de TNF-α e IL-6, associado ao aumento de IL-10 e IL-4 no plasma e tecido pulmonar. Além disso, reduziu as alterações morfológicas e patológicas encontradas nos pulmões, incluindo infiltrado de neutrófilos, edema e espessamento alveolar. Este estudo concluiu que a Hev b 13 tem efeitos anti-inflamatórios e atenua lesões pulmonares em ratos com sepse, apresentando potencialidades para aplicabilidade clínica.

Abstract Sepsis induces a severe systemic inflammatory response that may result in multiple organ dysfunction and death. Studies using a protein derived from natural Hevea brasiliensis (rubber tree) latex, denominated Hev b 13, have demonstrated important anti-inflammatory effects, but no data have been published regarding its effects on sepsis. The aim of this study was to investigate the effects of Hev b 13 on the inflammatory response and lung lesions of septal rats. Male Wistar rats were submitted to cecal ligation and puncture (CLP), randomized into groups and treated with subcutaneously administered doses of 0.5/2.0/3.0 mg/Kg of Hev b 13. Next, animals were subdivided into three different points in time (1, 6 and 24 hours after treatments) for collection of blood samples and euthanasia accompanied by organ removal. Total and differential leukocyte counts, cytokine dosage and histological assessment were analyzed. Treatment with Hev b 13 resulted in a significant decline in total and differential leukocytes as well as suppression of TNF-α and IL-6 production, associated with the increase in IL-10 and IL-4 in plasma and lung tissue. Moreover, it reduced morphological and pathological changes found in the lungs, including neutrophil infiltration, edema and alveolar thickening. The present study concluded that Hev b 13 exerts anti-inflammatory effects and attenuates lung lesions in septal rats, showing potential for clinical application.

Gipsita, sulfato de cálcio dihidratado (CaSO4.2H2O), encontrada no Polo Gesseiro do Araripe, Pernambuco, é considerada a de melhor qualidade no mundo, com teor de pureza variando de 88% a 98%, contendo 79% de sulfato de cálcio e 21% de água de cristalização. Quando desidratada até a perda de 1,5 moléculas de água, constitui-se num hemidrato estável, denominado gesso, cujas características são a capacidade de rehidratação (reação exotérmica), o fenômeno de pega e o retorno à estrutura cristalina. O polo fornece 95% do gesso consumido no Brasil. As reservas são estimadas em 1,2 bilhões de toneladas, quinto volume do mundo. Os fornos do Polo podem ser de contato direto ou indireto entre os gases de combustão e o minério, e quanto ao tipo de funcionamento, batelada ou contínuo. No indireto, os gases aquecem uma superfície metálica que transfere o calor usando lenha ou óleo BPF, já que o contato dos mesmos com a gipsita não é recomendável, podendo ocorrer mistura do material, acarretando alteração das propriedades do gesso. No direto, o gás flui no interior de um cilindro metálico, permitindo maior eficiência na troca térmica. A utilização de gás natural traz vantagens como eficiência da troca térmica, maior volume de processamento e preservação do ecossistema, por ser pouco poluente. Sua combustão é limpa, isenta de fuligem e outros materiais que possam prejudicar o meio ambiente com baixos teores de nitrogênio, dióxido de carbono, água e compostos de enxofre. O gás natural chegou ao Araripe em março de 2011, numa experiência piloto, com expectativa de um salto de qualidade e de volume na produção local. Mais limpo e eficiente, poderá oferecer a segurança energética necessária para que o setor atenda melhor uma demanda crescente, evitando o desmatamento da região que usa a lenha como combustível.

Gypsum, calcium sulfate dihydrate (CaSO4.2H2O) found in Polo Plasterer Araripe, Pernambuco, Brazil, is considered the best quality in the world, with purity content ranging from 88% to 98% containing 79% sulfate calcium and 21% water of crystallization. When dried until the loss of 1.5 water molecules, constitutes a stable hemihydrate, called plaster, whose features are the ability to rehydrate with exothermic reaction, the phenomenon handle and return to the crystal structure. Polo provides 95% of the plaster consumed in Brazil. The reserves are estimated at 1.2 billion tons, the world's fifth volume. Ovens Pole can be direct or indirect contact between the flue gas and ore, and the type of operation, batch or continuous. In the indirect gas heat a metallic surface that transfers the heat using fuel or bunker oil, since the contact thereof with the gypsum is not recommended and mixture of the material may occur, resulting in alteration of properties of the plaster. In direct, the gas flows inside a metal cylinder, allowing more efficient heat exchange. The use of natural gas has advantages such as heat exchange efficiency and higher volume processing and preservation of the ecosystem, being low-polluting. Its combustion is clean, free of soot and other materials that can harm the environment with low levels of nitrogen, carbon dioxide, water and sulfur compounds. Natural gas reached Araripe in March 2011, a pilot experiment, with the expectation of a jump in quality and volume on local production. Cleaner and more efficient, can provide energy security required for the sector to better meet growing demand, avoiding deforestation in the region that uses wood as fuel.

It is an exploratory and descriptive study with a qualitative approach. Objectives: To identify the senior nursing students' knowledge of the Hearing Conservation Program (HCP). Additionally to analyze this knowledge and discuss its implications and emphasize the necessary information for nursing performance in the HCP. The subjects were senior nursing students in an institution of Rio de Janeiro, Brazil. The data collection was carried out from March to August 2005 through a semi-structured interview given to 43 graduating nurses. An analysis showed 69 % consisted of females. In regard toage, 27 % were found to be of age 40 or more. Of the sample 49 % work in nursing and of these 37% work in the nursing rooms of medical clinics and 10 % in worker health. Regarding the knowledge about HCP, only 7 % said they knew about the program and the answers are not coherent. It is of great importance that nurses and future nurses are aware of the importance of HCP in hearing preservation and conservation for the worker, because with this it is possible to ensure their hearing integrity, improving their life quality and general health of the worker.

Trata-se de estudo descritivo-exploratório com abordagem quantitativa. Objetivos: identificar o conhecimento de graduandos do último período sobre o Programa de Conservação Auditiva (PCA) e analisar tal conhecimento, discutindo suas implicações e enfatizando informações necessária para atuação do enfermeiro em PCA. Os sujeitos/cenário foram acadêmicos de enfermagem, do último período, de uma instituição particular do Rio de Janeiro. Os dados foram coletados de março a agosto de 2005 no primeiro, através de um questionário semi-estruturado, a 43 graduandos. Encontraram-se 69% de sujeitos do sexo feminino. Com relação a idade, encontrou-se 27% com idade superior a 40 anos. Trabalham na enfermagem 49% da amostra e destes, 37% em enfermarias de clínica médica e 10% com a saúde do trabalhador. Em relação ao conhecimento do PCA apenas 7% responderam conhecer, sendo as respostas, inconsistentes. Considera-se profícuo que o enfermeiro bem como o futuro enfermeiro, tenha consciência da importância do PCA na preservação e conservação auditiva para o trabalhador, pois através deste, pode-se prevenir a integridade auditiva dos mesmos, melhorando assim, a qualidade de vida e saúde geral do trabalhador.

Se trata de estudio descriptivo-exploratorio con abordaje cuantitativo. Objetivos: Identificar el conocimiento de los alumnos de último periodo acerca del Programa de Conservación Auditiva (PCA) y analizar este conocimiento, discutiendo sus implicaciones y enfatizando las informaciones necesarias para la actuación del enfermero en el PCA. Los sujetos/escena habían sido estudiantes de enfermería del último periodo de una institución de Río de Janeiro. Los datos se recolectaron en el periodo de marzo a agosto de 2005, a través de un cuestionario semi-estructurado, dado a 43 graduandos. Se ha encontrado 69% de los sujetos del sexo femenino. Con respecto a la edad, se ha encontrado 27% con más de 40 años de edad. Trabajan en enfermería 49% de la muestra y de estos, 37% en las enfermerías de clínica médica y 10% con la salud del trabajador. En relación al conocimiento del PCA sólo 7% respondió conocer el Programa, y las respuestas son incoherentes. Se considera útil que el enfermero, así como el futuro enfermero, tenga consciencia de la importancia del PCA en la preservación y conservación auditiva para el trabajador, porque a través de este, se puede prevenir la integridad auditiva de ellos, mejorando así la calidad de vida y la salud general del trabajador.

The Pierre Auger Observatory is a large international effort to provide measurements of extensive air showers (EAS) initiated in the upper atmosphere by cosmic rays with energies above 10(18) eV , the Ultra High Energy Cosmic Rays (UHECR's). The explanations for the origin, acceleration processes and composition of the UHECR's face theoretical and experimental difficulties, due to the extremely low flux in this energy region. The full observatory will consist of a hybrid detector using an array of 1600 water <IMG SRC="/img/revistas/bjp/v34n4a/a16img01.gif">erenkov tanks spread over an area of 3000 km² overlooked by a set of 4 air fluorescence detectors per site. The southern site is being instrumented in Argentina and I will discuss its present status in this paper.

Foram identificadas associações de espécies de diatomáceas na Bacia do Arroio Sampaio, Rio Grande do Sul, Brasil. O resultado baseou-se em amostragens mensais, no período de um ano, ao longo do Arroio Sampaio e seus afluentes, utilizando-se fio de poliamida como substrato artificial. Os agrupamentos de espécies revelaram quatro ambientes distintos: curso médio-inferior do Arroio Sampaio; curso inferior do Arroio Teresinha; curso superior do Arroio Sampaio; e curso inferior do Arroio Duvidosa. Dentre as variáveis físicas e químicas medidas, a poluição da água, particularmente, a contaminação orgânica e a eutrofização, determinadas a partir da DBO5, e a concentração de fosfato total, respectivamente, destacaram-se como os fatores ambientais mais importantes na determinação da composição e da estrutura das associações de espécies na área de estudo.

Associations of diatom species were identified, in the Arroio Sampaio Basin, Rio Grande do Sul, Brazil, based on monthly samplings over a year along Arroio Sampaio and its main tributaries, using polyamide thread as an artificial substrate. The species groupings showed four different environments: medium-lower course of Arroio Sampaio; and lower course of Arroio Teresinha; upper course of Arroio Sampaio; and lower course of Arroio Duvidosa. Among the physical and chemical variables measured, water pollution, particularly organic contamination and eutrophication, measured from BOD5 and total phosphate concentration, respectively, appeared to be one of the most important environmental factors determining the composition and structure of species associations in the area studied.

The influence of environmental and biological factors on the efficacy of Bacillus thuringiensis serovar israelensis and B. sphaericus as mosquito larvicides are reviewed. The importance of strain dependence, cultivating media/methods, mosquito species/specificity, formulations and their relation to mosquito feeding habits, as well as temperature, solar exposure, larval density and concomitant presence of other aquatic organisms are addressed with reference to the present status of knowledge in Brazil.

Trata-se do relato do caso de paciente do sexo feminino, com 39 anos, politrau-matizada, que desenvolveu quadro de diabetes insipidus. A paciente faleceu onze dias após sua internação, período em que foram realizadas tomografia computadorizada e ressonância magnética, evidenciando lesões hipotalâmicas características. Estes fatos nos estimularam revisar a literatura e chamar a atenção para prevenção e prognóstico de síndromes endocrinas que podem acometer secundária e tardiamente pacientes vítimas de traumatismo crânio-encefálico e que, se diagnosticadas e tratadas de maneira precoce, podem ter sua morbidade diminuída.

This case report refers to a thirty-nine years old female patient with severe head injury and other body injuries who developed symptoms of diabetes insipidus. The patient died eleven days after hospital admission during which magnetic resonance imaging and computerized tomography were done, showing characteristic hypothalamic lesions. This stimulated the authors to review the literature and call attention to the prevention and prognosis of endocrine syndromes which may appear in patients secondarily and late, and whose morbidity may be decreased with early diagnosis and treatment.

Fazemos breve revisão das bases anatômicas e fisiopatológicas da síndrome do túnel do carpo, seu tratamento cirúrgico e suas complicações. Relatamos os casos de duas pacientes que desenvolveram alterações simpáticas como edema da mão e problemas vasculares (fenômeno de Raynaud) para as quais ensaiamos uma explicação, por nós denominada «denervação simpática». Essa complicação, única em nossa série, ocorreu no período pós-operatório imediato, coincidindo com a retirada da imobilização do punho no 22« dia pós-operatório.

The authors present a short review of anatomic and pathophysiological bases of the carpal tunnel syndrome, and its surgical treatment and complications. They report the cases of two patients who developed sympathetic alterations with hand edema and vascular changes (Raynaud phenomenon), and propose an explanation which they name «sympathetic denervation». This is the only complication of their series and it occurred during the immediate post-operative period, coinciding with removal of immobilization of the wrist on the 22nd post-operative day.

Os autores relatam dois casos de presença de ar livre em hematoma extradural agudo. Trata-se de achado radiológico não incomum, mas que tem sido relatado infrequentemente na literatura.

The authors report two cases of the presence of free air in acute extradural hematomas. This is not an unusual radiological finding which has been infrequently reported in the literature.

A ocorrência de meningiomas císticos é incomum. As imagens destas lesões obtidas pela tomografia computadorizada de crânio (TC) podem lembrar lesão cística de origem glial ou metastática, sendo necessário realizarmos, além da TC, angiografia cerebral e ressonância magnética do crânio para firmarmos diagnóstico correto pré-operatório. O diagnóstico incorreto de glioma pode resultar em tratamento paliativo, ao invés da remoção radical desta neoplasia potencialmente curável. Três casos são relatados, ilustrando o problema.

Cystic meningiomas are uncommon lesions. CT image may simulate a glial or a metastatic tumor with cystic or necrotic changes. The correct radiological evaluation and the recognition of this kind of tumor are important for surgical treatment since they are potentially curable neoplasms. In this paper the authors report their experience with the treatment of three cases of cystic meningiomas, and discuss some characteristics of these lesions.